TradingScales · AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Trading Scale FZE · Coaching- und Mentoring-Dienstleistungen
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Verträge zwischen Trading Scale FZE, Bay Square Building 3, Office 1207, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate (nachfolgend „Anbieter“) und seinen Kunden (nachfolgend „Kunde“) über Coaching- und Mentoring-Dienstleistungen im Bereich Trading sowie über digitale Inhalte.
Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person, die bei Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
Abweichende Bedingungen des Kunden finden keine Anwendung, sofern sie nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart wurden.
2. Leistungen des Anbieters
Der Anbieter erbringt individuelle Coaching- und Mentoring-Dienstleistungen im Bereich Trading sowie digitale Inhalte (z. B. PDFs, E-Books, Übersichten, Videoinhalte, Zugang zu einem Mitgliederbereich).
Die Zusammenarbeit kann unter anderem umfassen:
- 1:1-Coaching / Mentoring
- edukative strategische Begleitung zu Trading-Themen
- Bereitstellung digitaler Lerninhalte
- Zugang zu einem Mitgliederbereich
- begleitende Kommunikation
Der konkrete Leistungsumfang – insbesondere Anzahl und Dauer der Coaching-Einheiten sowie ein etwaiger Zugang zum Mitgliederbereich – ergibt sich aus dem jeweils individuell vereinbarten Angebot. Die dort zugesagten Leistungen erbringt der Anbieter, sofern der Kunde die erforderliche Mitwirkung leistet.
Ein bestimmter wirtschaftlicher Erfolg, insbesondere ein Trading-Gewinn, wird ausdrücklich nicht geschuldet und nicht garantiert, da dieser von zahlreichen Faktoren abhängt, die außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters liegen (siehe auch Ziffer 9).
3. Vertragsschluss
Über die Website kann ausschließlich ein kostenloses und unverbindliches Erstgespräch angefragt werden. Ein kostenpflichtiger Vertrag wird nicht über die Website abgeschlossen.
Der Vertrag über eine kostenpflichtige Leistung kommt zustande durch:
- Übermittlung eines individuellen Angebots durch den Anbieter (in Textform, z. B. als PDF) nach dem Erstgespräch,
- Annahme dieses Angebots durch den Kunden (z. B. durch Unterzeichnung oder Bestätigung in Textform).
Mit Annahme des Angebots erkennt der Kunde diese AGB als verbindlich an.
4. Preise und Zahlungsbedingungen
Alle Preise werden individuell vereinbart und verstehen sich, sofern nicht anders angegeben, in Euro (EUR). Für Kunden aus der Schweiz kann die Abrechnung in Schweizer Franken (CHF) erfolgen.
Folgende Zahlungsarten sind möglich:
- Einmalzahlung per Kreditkarte oder Banküberweisung (über Stripe)
- Ratenzahlung über Klarna (monatliche Abbuchung)
Die Zahlung erfolgt grundsätzlich im Voraus. Bei Ratenzahlung ist der Kunde verpflichtet, die vereinbarten Raten fristgerecht zu leisten. Für die Zahlungsabwicklung gelten zusätzlich die Bedingungen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters. Gerät der Kunde mit einer Zahlung in Verzug, ist der Anbieter berechtigt, seine Leistungen bis zum vollständigen Zahlungseingang auszusetzen.
5. Widerrufsrecht & Rückerstattung
Verbrauchern steht bei im Fernabsatz geschlossenen Verträgen ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsschluss zu. Die Einzelheiten ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung, die integraler Bestandteil dieser AGB ist.
Dienstleistungen: Verlangt der Kunde ausdrücklich, dass mit der Leistung bereits vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, schuldet er im Falle eines Widerrufs Wertersatz für die bis zum Widerruf bereits erbrachten Leistungen, berechnet anteilig zum vereinbarten Gesamtpreis. Das Widerrufsrecht erlischt bei vollständig erbrachter Dienstleistung, wenn der Kunde dem ausdrücklich zugestimmt und seine Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigt hat.
Digitale Inhalte: Das Widerrufsrecht für digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, erlischt, wenn der Anbieter mit der Ausführung begonnen hat, nachdem der Kunde (a) ausdrücklich zugestimmt hat, dass mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, (b) seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er durch diese Zustimmung sein Widerrufsrecht verliert, und (c) der Anbieter dem Kunden eine entsprechende Bestätigung zur Verfügung gestellt hat.
Für Unternehmer besteht kein Widerrufsrecht.
6. Mitwirkungspflichten des Kunden
Der Kunde verpflichtet sich, alle zur Leistungserbringung notwendigen Informationen vollständig und wahrheitsgemäß zur Verfügung zu stellen sowie aktiv an der Zusammenarbeit mitzuwirken. Verzögerungen oder Einschränkungen, die durch fehlende Mitwirkung entstehen, gehen nicht zu Lasten des Anbieters.
7. Kommunikation & Durchführung
Die Zusammenarbeit erfolgt unter anderem über Zoom (oder vergleichbare Videodienste), WhatsApp sowie einen Mitgliederbereich. Der Kunde erklärt sich mit dieser Form der Kommunikation einverstanden.
8. Haftung
Der Anbieter haftet bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
Eine Haftung für mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, ausgebliebene Erfolge oder erlittene Trading-Verluste ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. Der Anbieter übernimmt keine Haftung für Entscheidungen oder Handlungen des Kunden, die dieser auf Grundlage der Coaching-Inhalte trifft.
Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
9. Risikohinweis & keine Anlageberatung
Die Leistungen des Anbieters dienen ausschließlich der Aus- und Weiterbildung. Sie stellen keine Anlageberatung, keine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung und keine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Finanzinstrumenten dar. Der Anbieter gibt keine individuellen Kauf- oder Verkaufsempfehlungen und führt keine Vermögensverwaltung durch.
Der Handel mit Finanzinstrumenten (insbesondere mit gehebelten Produkten) ist mit erheblichen Risiken bis zum Totalverlust des eingesetzten Kapitals verbunden. Vergangene Ergebnisse, Beispiele oder Darstellungen sind kein verlässlicher Indikator für zukünftige Resultate. Jede Handelsentscheidung trifft der Kunde eigenverantwortlich.
10. Urheberrecht & Nutzungsrechte
Alle bereitgestellten Inhalte (Texte, PDFs, Videos, Konzepte) sind urheberrechtlich geschützt. Der Kunde erhält ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für eigene Zwecke. Eine Weitergabe, Vervielfältigung oder Veröffentlichung ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Anbieters ist untersagt.
11. Vertragsdauer & Kündigung
Die Vertragsdauer ergibt sich aus der individuellen Vereinbarung. Eine ordentliche Kündigung während der vereinbarten Laufzeit ist ausgeschlossen, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
12. Datenschutz
Es gilt die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung des Anbieters, die integraler Bestandteil dieser AGB ist. Vertreter des Anbieters in der Europäischen Union nach Art. 27 DSGVO ist die IT-Recht Kanzlei GmbH & Co. KG (Anschrift gemäß Datenschutzerklärung).
13. Anwendbares Recht & Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Vereinigten Arabischen Emirate (Emirat Dubai) unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt. Ist der Kunde Verbraucher, kann er den Anbieter zudem an seinem Wohnsitzgericht in Anspruch nehmen und genießt den Schutz seines Heimatrechts, soweit dieses zwingend ist.
Ist der Kunde Unternehmer, ist Gerichtsstand – soweit zulässig – Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.
14. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand
Juni 2026